мови
Це Правове повідомлення регулює доступ та/або використання вами як Користувачем телекомунікаційних, комунікаційних, віртуальних приватних мереж («VPN»), розважальних та пов’язаних з ними послуг, що пропонуються YOVERSE INC (далі «YOVERSE»), а також використання її Веб-сайту та/або Мобільного додатку.
Доступ і використання веб-сайту YOVERSE та/або Мобільного додатку та/або придбання будь-яких послуг YOVERSE передбачає вашу однозначну згоду з цими Умовами та положеннями, заявляючи, що ви досягли повноліття та маєте правоздатність вступати в угоду, а також прийняти та дотримуватися зобов’язань, що містяться в цих Умовах, відповідно до відповідного Повідомлення про конфіденційність, де детально описано, як YOVERSE збирає та використовує вашу особисту інформацію, щоб визначити деякі оголошення, які ви бачите, і надавати вам інші послуги. описані нижче.
Наступні визначені терміни додаються до цього Юридичного повідомлення та використовуються в цих Умовах та положеннях:
«Користувач/Ви» означає будь-яку фізичну особу, яка досягла повноліття та купує пакет даних, eSIM дані або пакет ГБ, запропонований YOVERSE.
Послуги VPN. Функції віртуальної приватної мережі, що пропонуються YOVERSE через мобільний додаток, включаючи вибір сервера, вибір країни та зашифрований VPN-тунель, які в кожному випадку стають доступними час від часу. Послуги VPN надаються на основі передплати та не залежать від будь-якої придбаної телефонної та послуг передачі даних.
Постачальник VPN. GZ Systems Limited, що працює під брендом «PureVPN», чия інфраструктура, сервери, комплект розробки програмного забезпечення та базові технології забезпечують роботу VPN-сервісів. YOVERSE перепродає VPN-сервіси та не керує мережею VPN.
Підписка. Право на регулярну оплату (включаючи, але не обмежуючись, підписку на VPN-сервіси), придбане через Веб-сайт або Мобільний додаток, включаючи будь-який вступний або безкоштовний пробний період, та оплачуване через відповідний магазин додатків (Apple App Store або Google Play Store) або через стороннього платіжного оператора (наразі Stripe), як це визначено процесом покупки.
Мета YOVERSE — створювати спільноти та зробити світ більш пов’язаним місцем із кращим зв’язком та доступом до даних, і з цією метою ми офіційно надаємо Користувачам послуги, включені та пропоновані на Веб-сайті та/або в Мобільному додатку.
Телефонні послуги та послуги передачі даних, що пропонуються на Веб-сайті та/або в Мобільному додатку, можуть надаватися третьою стороною (Постачальником).
Ви зможете вибрати та придбати пакет даних, який найкраще вам підходить, серед різних варіантів пакетів, які пропонує YOVERSE, які можуть складатися з різних обсягів, кількості ГБ і використовуватися в різних регіонах.
Вибравши підписку, пакет і регіон, де ви хочете використовувати свої дані, ви отримаєте QR-код. Ви повинні дотримуватися вказівок, викладених у ньому, щоб мати послуги телефонного зв’язку та даних у вибраній країні чи регіоні. У разі неправильного дотримання інструкцій YOVERSE не несе відповідальності за покупку.
Коли ви вирішуєте придбати будь-які Послуги телефонного зв’язку та даних на Веб-сайті та/або в Додатку, на ці послуги чи продукти поширюються комісії та умови третьої сторони.
Ви зобов’язані сплатити витрати, встановлені для Послуг телефону та передачі даних, і скасувати їх у випадку, якщо послуги орендуються шляхом регулярної комісії, яка час від часу стягується з кредитної картки, і вони не є обов’язковими. Якщо ви не скасуєте зазначену підписку, плата стягуватиметься й надалі, незалежно від того, використовуєте ви придбані Послуги чи ні.
Доступний режим мережі (3G/4G/5G) та швидкість з’єднання можуть залежати від покриття сторонніх операторів, перевантаження мережі та місцевої інфраструктури.
Якщо не зазначено інше, подані вами заявки (якщо такі є) для участі в будь-якому заході, який відбувається на веб-сайті YOVERSE та/або в мобільному додатку (включаючи вибір будь-якого переможця заходу), не вважатимуться частиною послуг, які пропонує YOVERSE, і будуть натомість керуватися умовами цієї події.
Будь-які розіграші, конкурси, опитування, ігри чи подібні акції (разом «Акції»), доступні через будь-які Послуги YOVERSE, регулюються правилами, які не залежать від цих Умов і положень і чинного законодавства. Якщо ви берете участь у будь-якій Акції, ви несете відповідальність за уважне ознайомлення з конкретними правилами Акції. У випадку, якщо правила рекламної акції суперечать цим Правилам та умовам, переважну силу мають правила відповідної акції.
YOVERSE залишає за собою право без попереднього повідомлення змінювати продукти, рекламні акції, контент і послуги, які пропонуються через його веб-сайт і/або мобільний додаток, або тимчасово чи назавжди призупинити такі послуги, якщо достатньо їх оновлення. Кожен користувач зобов’язаний знати про послуги, акції та пакети даних, які YOVERSE може пропонувати відповідно до своїх інтересів.
YOVERSE робить ці послуги доступними для вас та інших, щоб виконати нашу мету. Натомість ви повинні взяти на себе зобов’язання:
(i) що вам 18 років або більше, або
(ii) віком від 13 років, за згодою законного опікуна/батьків або емансипований неповнолітній; і що ви маєте право укласти цю угоду та використовувати цей веб-сайт і/або мобільний додаток відповідно до всіх умов, які містяться в цьому документі.
YOVERSE керує програмою винагород під назвою «YOYO$», за допомогою якої користувачі можуть заробляти та обмінювати бали на відповідні товари та послуги, що пропонуються на Веб-сайті та/або в мобільному додатку, а також через партнерів-учасників.
YOVERSE може змінювати правила, що регулюють програму YOYO$, включаючи, але не обмежуючись, коефіцієнти заробітку, правила використання та обмінні курси, на власний розсуд. Ці оновлення можуть впроваджуватися динамічно, без необхідності внесення змін до цього Юридичного повідомлення, і будуть повідомлятися через офіційні канали YOVERSE, такі як веб-сайт, мобільний додаток або пряме сповіщення користувачів.
Політика закінчення терміну дії YOYO$ Баланси YOYO$ не втрачають чинності, якщо користувач здійснює принаймні одну транзакцію, що дозволяє заробити YOYO$, протягом календарного року. Якщо протягом повного календарного року не фіксується жодної діяльності, пов'язаної з заробітком, YOVERSE залишає за собою право повністю або частково анулювати баланс YOYO$ на обліковому записі користувача без компенсації. Користувачі будуть заздалегідь повідомлені про будь-які зміни в політиці закінчення терміну дії.
Конвертація балансу YOYO$ Час від часу YOVERSE може запроваджувати конвертацію раніше виданих балансів YOYO$ у новий формат або систему. Це може включати фіксований коефіцієнт обміну або конвертації, визначений YOVERSE, для збереження цілісності та корисності екосистеми винагород. У разі такої конвертації користувачі отримають попереднє повідомлення офіційними каналами, а подальше використання платформи після закінчення періоду повідомлення означатиме прийняття оновлених умов.
YOVERSE пропонує VPN-сервіси в Мобільному додатку як підписку з регулярною платою. VPN-сервіси надаються стороннім VPN-провайдером. YOVERSE діє виключно як реселлер VPN-сервісів, а зашифрований VPN-тунель, мережа серверів, маршрутизація, якість з’єднання, час безвідмовної роботи та всі пов’язані функції мережевого рівня управляються VPN-провайдером та його партнерами. YOVERSE не функціонує як VPN-оператор, не маршрутизує трафік самостійно та не надає жодних незалежних гарантій щодо швидкості з’єднання, доступності сервера, географічного покриття, пропускної здатності, затримки, часу безвідмовної роботи чи будь-якого конкретного результату використання вами VPN-сервісів.
Послуги VPN можна придбати (i) як окрему підписку в Мобільному додатку, що оплачується через Apple App Store або Google Play Store; або (ii) як додаткову функцію в комплекті з покупкою послуг телефону та передачі даних, що оплачується через стороннього платіжного процесора YOVERSE (наразі Stripe). Незалежно від способу оплати, послуги VPN є одним і тим самим продуктом, що надається одним і тим самим постачальником VPN, і підпадають під дію цього Розділу 1.7.
Використання вами VPN-сервісів регулюється (i) цим Юридичним повідомленням; (ii) будь-якими розкриттями інформації в додатку, що надаються під час або до покупки; та (iii) умовами платіжного каналу, через який оплачується Підписка. Активуючи, підключаючись або іншим чином використовуючи VPN-сервіси, ви визнаєте, що роль YOVERSE обмежується перепродажем VPN-сервісів та наданням підтримки клієнтів для Мобільного додатку, а технічну експлуатацію VPN-сервісів виконує VPN-провайдер.
Послуги VPN пропонуються в більшості регіонів, але можуть бути недоступні в усіх країнах. Доступність може змінюватися без попередження, зокрема з юридичних, регуляторних або комерційних причин. YOVERSE не веде та не зобов'язана публікувати список регіонів, у яких Послуги VPN доступні або недоступні. Якщо місцеве законодавство забороняє, обмежує або вимагає дозволу на використання віртуальних приватних мереж, Ви несете повну відповідальність за визначення того, чи відповідає Ваше використання Послуг VPN цьому місцевому законодавству. YOVERSE відмовляється від будь-якої відповідальності, що виникає внаслідок Вашого використання Послуг VPN у будь-якій юрисдикції, де таке використання заборонено або обмежено.
Підписка на послуги VPN не залежить від будь-якої підписки на телефонні послуги та послуги передачі даних. Купівля, скасування, закінчення терміну дії, заміна або непоновлення пакету даних не впливає на вашу підписку на послуги VPN, і навпаки. Однак, коли послуги VPN активні на пристрої, підключеному через ваші послуги телефону та передачі даних, трафік, що проходить через тунель VPN, продовжує враховуватися в ліміті даних відповідного пакету даних; використання служб VPN не створює, не продовжує та не обходить жодний ліміт даних.
Постачальник VPN керує мережею VPN відповідно до власних умов надання послуг та політики конфіденційності, доступних за адресами https://www.purevpn.com/term.php та https://www.purevpn.com/privacy-policy.php. YOVERSE не є стороною у відносинах між Вами та Постачальником VPN щодо експлуатації мережі VPN Постачальником VPN, включаючи методи обробки та реєстрації даних Постачальником VPN. Ваші відносини з YOVERSE щодо придбання, виставлення рахунків, скасування та використання мобільного додатку VPN-сервісів регулюються цим Юридичним повідомленням та Повідомленням про конфіденційність YOVERSE.
Купуючи або користуючись будь-якою послугою, включно з пакетом телефонних зв’язків і даних, що пропонується на веб-сайті YOVERSE та/або в мобільному додатку, ви погоджуєтеся дотримуватися умов покупки, включаючи, але не обмежуючись, оплату всіх сум, що підлягають сплаті в дотримання будь-яких правил і обмежень, що стосуються доступності тарифів, продуктів або послуг, а також податків, залежно від вибраного регіону.
Ви несете повну відповідальність за всі платежі, комісії, мита, податки та оцінки, що виникають у результаті придбання послуги та/або пакета даних¸, а також за повторні платежі, доки підписку не буде скасовано або змінено.
Ви приймаєте повну та повну відповідальність за всі платежі, як одноразові, так і регулярні, доки послугу не буде скасовано або якщо ви не зміните підписку чи регіон.
За винятком випадків, передбачених чинним законодавством, після придбання пакета телефонних послуг та послуг передачі даних або після придбання підписки (включаючи підписку на послуги VPN) повернення коштів не здійснюється або здійснюється частково. Механізм будь-якого запиту на повернення коштів, дозволений законодавством, залежить від способу оплати:
(a) Для підписок, що оплачуються через Apple App Store або Google Play Store, повернення коштів регулюється виключно політикою повернення коштів відповідного магазину додатків, і Ви повинні запитувати будь-яке повернення коштів безпосередньо від Apple або Google. YOVERSE не може здійснювати повернення коштів за покупки в додатку, оброблені стороннім магазином додатків.
(b) За покупки, оплачені через стороннього платіжного процесора YOVERSE (наразі Stripe), включаючи VPN-послуги, що входять до комплекту послуг телефонного зв’язку та передачі даних, відшкодування не здійснюється, окрім випадків, передбачених чинним законодавством. Ви можете скасувати підписку будь-коли відповідно до Розділу 2.4 та Розділу 6, щоб запобігти майбутнім платежам.
Ви берете на себе фінансову відповідальність за використання цього веб-сайту та/або мобільного додатка (а також використання його плану передачі даних третіми особами, включаючи, але не обмежуючись, неповнолітніх, які проживають з вами). Ви погоджуєтеся контролювати використання цього веб-сайту та/або мобільного додатка неповнолітніми, які використовують придбаний тарифний план. Ви також гарантуєте, що вся інформація, надана вами, членами вашої родини та/або уповноваженими вами особами під час використання цього веб-сайту та/або мобільного додатка, є правдивою та правильною, без обмежень, і без помилкових чи шахрайських дій чи покупок.
Щоб дізнатися більше про те, що вважається забороненою поведінкою, див. нашу політику щодо шахрайства та зловживань у розділі 4.4 Умов та положень.
YOVERSE залишає за собою право вносити зміни в ціни, проводити рекламні акції на вашу користь або виконувати будь-які інші дії, які вважатиме за потрібне. Акції, знижки чи пропозиції не мають зворотної сили та застосовуються лише на момент відповідної покупки в час, встановлений у тій самій акції.
Де це дозволено, YOYO$ можна використовувати як спосіб оплати для покриття до 100% суми покупки відповідних товарів або послуг. Користувачі повинні мати достатній баланс YOYO$ для завершення транзакції. Використання YOYO$ може підлягати обмеженням або умовам, які час від часу оновлюються.
YOYO$ не можна використовувати для оплати підписок на VPN-сервіси в Альфа-версії. YOVERSE може додати обмін YOYO$ на VPN-сервіси в майбутньому випуску на власний розсуд.
Деякі Послуги, що пропонуються YOVERSE, включаючи VPN-послуги, продаються як Підписка з регулярною платою. Оплата за підписки здійснюється через один із двох каналів залежно від процесу покупки: (i) Apple App Store або Google Play Store для окремих Підписок, придбаних у Мобільному додатку («Вбудований платіж»); або (ii) сторонній платіжний процесор YOVERSE (наразі Stripe) для Підписок, придбаних як доповнення в комплекті з покупкою послуг телефону та передачі даних («Встановлення платіжної системи Stripe»). Наступні умови застосовуються до всіх Підписок:
(a) Безкоштовний пробний період. YOVERSE може запропонувати одноразовий вступний безкоштовний пробний період («Безкоштовний пробний період») для Передплати. Якщо Ви маєте право на Безкоштовний пробний період та оберете його, з Вас не стягуватиметься плата протягом періоду Безкоштовного пробного періоду. Якщо Ви не скасуєте Передплату до закінчення періоду Безкоштовного пробного періоду відповідно до Розділу 2.4(c), Безкоштовний пробний період автоматично перетвориться на платну Передплату, а регулярна плата за Передплату стягуватиметься за допомогою способу оплати, зареєстрованого для відповідного платіжного каналу. Безкоштовні пробні періоди обмежені одним на користувача та не можуть поєднуватися з іншими рекламними пропозиціями, якщо це прямо не дозволено.
(b) Автоматичне поновлення. Усі платні Підписки автоматично поновлюються в кінці кожного розрахункового періоду за поточною ціною Підписки, якщо їх не скасовано. Плата за поновлення буде стягнута за допомогою способу оплати, зареєстрованого у відповідному платіжному каналі, відповідно до стандартних термінів поновлення цього каналу.
(c) Скасування.
(i) Скасування внутрішньоінтерфейсу оплати. Для підписок, що оплачуються через Apple App Store, скасування необхідно здійснити на екрані керування підписками в налаштуваннях iOS або через відповідне пряме посилання, що пропонується в мобільному додатку. Для підписок, що оплачуються через Google Play Store, скасування можна здійснити в мобільному додатку або на екрані підписок Google Play.
(ii) Скасування виставлення рахунків через Stripe. Для підписок, що оплачуються через Stripe, скасування здійснюється безпосередньо в мобільному додатку на відповідному екрані підписки (екран налаштувань підписки VPN для підписки на послуги VPN та eSIM Екран підписки для пакетних підписок на телефонні послуги та послуги передачі даних). Підписки Stripe не потребують скасування через налаштування пристрою.
(iii) У всіх випадках скасування зупиняє майбутні поновлення. Доступ до Підписки продовжується до кінця поточного оплаченого періоду або, якщо Ви скасуєте її під час Безкоштовного пробного періоду, до кінця Безкоштовного пробного періоду.
(d) Зміна цін. YOVERSE може час від часу змінювати ціну Передплати. Будь-яка зміна ціни застосовуватиметься під час наступного поновлення та буде повідомлена заздалегідь відповідно до вимог відповідного платіжного каналу та чинного законодавства.
(e) Податки. Ціни на передплату підлягають врахуванню чинних податків, які будуть додані, якщо це передбачено законодавством, та відображені перед покупкою.
(f) Незалежні підписки Stripe; спільний пул способів оплати. Кожна підписка Stripe є незалежними договірними відносинами та не пов’язана з жодною іншою підпискою Stripe, яку ви маєте. Однак, підписки Stripe можуть використовувати спільний пул способів оплати, пов’язаних з вашим обліковим записом YOVERSE. Видалення способу оплати з однієї підписки Stripe може видалити цей спосіб оплати з кожної іншої підписки Stripe, яка на неї посилається. У цьому випадку YOVERSE відображає попередження в додатку перед видаленням способу оплати. Ви несете відповідальність за підтримку дійсного способу оплати для кожної активної підписки Stripe; невиконання цієї вимоги може призвести до призупинення або припинення дії підписки відповідно до Розділу 6.
YOVERSE залишає за собою право прийняти або відхилити будь-який запит на покупку від будь-якого потенційного Користувача, а також призупинити надання послуг для будь-якого Користувача, який не дотримується цього Правового повідомлення або його внутрішньої політики.
YOVERSE може призупинити надання послуг будь-якому Користувачеві без будь-якої відповідальності у випадку, якщо такий Користувач вчинив незаконну діяльність відповідно до місцевого законодавства.
YOVERSE свідомо не збирає особисту інформацію користувачів віком до 13 років. У випадку, якщо YOVERSE помітить, що він зібрав будь-яку особисту інформацію від Користувача віком до 13 років, інформація буде ідентифікована та видалена з бази даних, проте YOVERSE не несе відповідальності за неправдиві відомості про вік Користувача.
Щоб придбати пакет даних або ГБ, вам потрібно буде зареєструватися та створити обліковий запис на веб-сайті та/або мобільному додатку YOVERSE, щоб чітко прийняти Повідомлення про конфіденційність YOVERSE, як зазначено нижче, для чого ви повинні надати особисті дані, такі як повне ім’я, стать , дата народження, поточна адреса, адреса електронної пошти та номер мобільного телефону; і облікові дані доступу, що складаються з імені користувача та пароля для доступу до вашого облікового запису.
Ви погоджуєтеся використовувати безпечний та унікальний пароль для доступу до облікового запису YOVERSE на веб-сайті та/або мобільному додатку та/або для використання послуг YOVERSE та/або поновлення пакета даних.
Повторне використання паролів може призвести до того, що інші зможуть отримати доступ до вашого облікового запису. Ви несете відповідальність за будь-яке використання або зловживання вашим обліковим записом або паролем. Ви зобов’язані негайно повідомляти YOVERSE про будь-яке порушення конфіденційності або несанкціоноване використання вашої інформації, логіна чи облікового запису служби.
Ви погоджуєтеся дотримуватися наступних вимог і зобов’язань під час реєстрації, а також під час використання послуг YOVERSE, веб-сайту та/або мобільного додатка:
(i) Завжди надавати точні та повні особисті дані;
(ii) постійно оновлювати інформацію про обліковий запис;
(iii) нести відповідальність за збереження та збереження ваших облікових даних доступу;
(iv) не дозволяти використання веб-сайту та/або мобільного додатка неповнолітнім або іншим третім особам; так добре як
(v) Дотримуватися чинних законів і правил.
Ви погоджуєтеся підтвердити правдивість і точність наданої інформації, вважаючи недійсним будь-який договір, у якому ви надали неправдиву інформацію. Якщо ви створили обліковий запис із неправдивою інформацією, ви несете відповідальність за наслідки таких дій.
Кожен користувач матиме доступ до свого облікового запису одночасно на різних пристроях.
Немає обмежень щодо кількості пристроїв для доступу до облікового запису, однак мультимедійні дані та придбані дані можна використовувати лише на одному пристрої одночасно. Таким чином, у разі підключення на кількох Пристроях, ви отримаєте сповіщення, і в разі прийняття такого повідомлення воно буде передано на носій пристрою, який зараз використовується.
Підписка на VPN-сервіси діє для одного облікового запису. Для підписок, придбаних через In-App Billing, для відновлення підписки на іншому пристрої потрібно, щоб на цьому пристрої було виконано вхід у той самий обліковий запис Apple ID або Google, який використовувався для придбання підписки. Для підписок, придбаних через Stripe Billing, підписка прив’язана до вашого облікового запису YOVERSE, а доступ до неї відновлюється після входу у ваш обліковий запис YOVERSE у мобільному додатку.
YOVERSE зберігатиме, захищатиме та використовуватиме вашу інформацію відповідно до Примітки про конфіденційність, розміщеної на веб-сайті та/або в мобільному додатку.
YOVERSE зобов'язується зберігати конфіденційність інформації, яку він отримує від вас, відповідно до чинних юридичних положень. YOVERSE може зберігати, використовувати, надавати доступ до будь-якої зібраної нею інформації про вас, якщо вона добросовісно вважає, що цього вимагає чи дозволяє закон. Для отримання додаткової інформації дивіться нашу Політику конфіденційності.
YOVERSE є власником усіх даних, пов’язаних із Веб-сайтом та/або мобільним додатком, надані дані не можуть бути отримані або продані вами.
Дані вашого облікового запису YOVERSE, телеметрія мобільного додатку, метадані підписки та будь-які дані, безпосередньо зібрані або оброблені YOVERSE у зв'язку з VPN-сервісами, регулюються Повідомленням про конфіденційність YOVERSE, доступним за адресою https://www.globalyo.com/privacy-policy/. Практика обробки даних, що стосується роботи самої мережі VPN, включаючи те, що реєструється або не реєструється постачальником VPN, регулюється політикою конфіденційності постачальника VPN, доступною за адресою https://www.purevpn.com/privacy-policy.php. YOVERSE не самостійно керує, не зберігає та не отримує доступ до журналів трафіку VPN, журналів підключень або призначень IP-адрес, пов'язаних з тунелем VPN.
Будь-яке неправомірне використання YOYO$, реферальних винагород, промокредитів або стимулів за контент, створений користувачами, включаючи створення кількох облікових записів, самостійні реферали, автоматизовану діяльність або будь-яку спробу несправедливо отримати безкоштовні плани чи кредити, суворо заборонено. GlobalYO може на власний розсуд і без попереднього повідомлення призупиняти або припиняти дію облікових записів, скасовувати активні eSIMта анулювати будь-які зароблені YOYO$ або винагороди, якщо буде виявлено шахрайську або зловживальну поведінку. Рішення GlobalYO щодо такої діяльності є остаточним.
Щодо VPN-сервісів, заборонена поведінка також включає: (i) створення автоматизованих або сценарійних VPN-з’єднань, що імітують діяльність ботів; (ii) генерування надмірної кількості одночасних сеансів, що знижують продуктивність інших користувачів; (iii) перевищення трьохсот (300) VPN-сеансів на день, якщо це прямо не дозволено в письмовій формі; (iv) перепродаж, субліцензування, спільне використання або передача VPN-сервісів або Підписки на VPN-сервіси будь-якій третій стороні; та (v) використання VPN-сервісів для обходу будь-яких заходів безпеки, обмеження швидкості або боротьби зі зловживаннями YOVERSE або VPN-провайдера. YOVERSE та VPN-провайдер можуть негайно призупинити або припинити доступ до VPN-сервісів без попередження після виявлення будь-якої такої поведінки.
Приймаючи ці Положення та умови, ви дозволяєте YOVERSE надсилати сповіщення, які можуть бути скасовані в будь-який час. Такі сповіщення надсилаються виключно з метою спілкування та інформації про продукти чи послуги, що надаються через веб-сайт і/або мобільний додаток YOVERSE, або для вашої розваги.
Усі сповіщення, надіслані YOVERSE, можуть надходити через веб-сайт YOVERSE та/або мобільний додаток, push-повідомлення або SMS на номер телефону, який ви ввели у своєму обліковому записі, включаючи, без обмежень, сповіщення про решту доступних даних.
Якщо ви вибрали пакет періодичної комісії та не виконали свої платіжні зобов’язання у встановлений термін, YOVERSE автоматично скасує орендовані послуги. Ваша послуга не буде відновлена, доки ви не сплатите заборговану суму в повному обсязі. У разі несплати послуги YOVERSE будуть повністю призупинені.
Ви не зможете скасувати або змінити свою підписку, доки не закінчиться термін дії підписки. Скасування або зміна буде активовано після закінчення періоду оренди, залежно від плану передплати чи пакету.
Ви можете скасувати підписку електронною поштою, ви отримаєте електронний лист як підтвердження ефективного скасування. Якщо ви не отримаєте такого електронного листа, ви можете вказати, що скасування не було виконано фактично, і плата може продовжуватися. Після скасування ви більше не отримуватимете жодних послуг від YOVERSE або Постачальника.
Підписки скасовуються відповідно до Розділу 2.4(c), а не електронною поштою до YOVERSE. Підписки з In-App Billing скасовуються через Apple App Store або Google Play Store. Підписки з Stripe Billing скасовуються безпосередньо в мобільному додатку на відповідному екрані підписки. В обох випадках скасування зупиняє майбутні поновлення; Ваш доступ до підписки продовжується до кінця поточного оплаченого періоду. Відмова від поновлення не призведе до повернення коштів за останню підписку.
Щоб користуватися Веб-сайтом і/або Мобільним додатком, ви завжди повинні бути підключені до високошвидкісного Інтернету (для чого YOVERSE пропонує телефонні послуги й послуги передачі даних YOVERSE) і мати пристрій, сумісний із Послугами YOVERSE, інакше інформація про тарифні плани, програми, контент та інші служби не завантажуються належним чином; якість вмісту може відрізнятися залежно від пристрою, конфігурації та якості мережі.
Крім того, якщо ваш пристрій від’єднано від Інтернету, ви не зможете використовувати всі функції, пов’язані з веб-сайтом і/або мобільним додатком, і з цієї причини не зможете придбати пакет даних або мати доступ до різних тарифних планів, які пропонуються на веб-сайті та/або в мобільному додатку.
YOVERSE не несе відповідальності за несправності, спричинені неправильним або неправильним використанням Веб-сайту та/або Мобільного додатка. Певні функції, вміст або послуги можуть бути недоступні або відрізнятися залежно від часу, регіону, географічного розташування, пристрою та налаштувань облікового запису.
Ви визнаєте, що YOVERSE не контролює та не проводить попередню цензуру вмісту, доступного на Веб-сайті та/або в мобільному додатку. З цієї причини YOVERSE не несе відповідальності за вміст, наданий незалежним постачальником або незалежним від YOVERSE.
Усі думки, поради, заяви, послуги, пропозиції чи інша інформація чи вміст, висловлені чи оприлюднені третіми сторонами, належать їхнім відповідним авторам, тому YOVERSE не несе відповідальності. Крім того, YOVERSE не гарантує точності, правдивості, повноти та/або корисності будь-якого вмісту, наданого такими третіми сторонами. YOVERSE залишає за собою право видаляти або змінювати вміст будь-якої сторінки, який, на думку YOVERSE, не відповідає застосовним стандартам або може суперечити правовій системі, і не несе відповідальності за будь-який збій або затримку у видаленні такого матеріал.
Будь-яке посилання, додавання або кнопка до будь-якого вмісту не обов’язково означає, що існує посилання, яке спрямовує на такий вміст, або що вміст оновлено.
З метою сприяння мирному використанню веб-сторінки та/або мобільного додатка YOVERSE залишає за собою право блокувати доступ, частково або повністю видаляти будь-яку інформацію, повідомлення чи матеріали, які на власний розсуд можуть бути:
(i) образливий, наклепницький або непристойний;
(ii) шахрайські, сфабриковані або такі, що вводять в оману;
(iii) з порушенням авторських прав, торгових марок, конфіденційності, комерційної таємниці або будь-яких прав інтелектуальної власності третьої сторони;
(iv) образливий; або
(v) який будь-яким чином порушує положення цих Умов.
Ви визнаєте, що дії, які здійснюються на веб-сайті та/або в мобільному додатку, такі як придбання тарифного плану або будь-яка взаємодія з третіми особами, є виключною відповідальністю за вас і постачальника, з яким здійснюється ця діяльність.
Ви можете коментувати відео та інший вміст на Веб-сайті та/або в мобільному додатку, оскільки кожен Користувач несе відповідальність за коментарі та взаємодію, яку вони обробляють.
На додаток до вищезазначеного, під час використання VPN-сервісів Ви погоджуєтеся не:
(a) використовувати VPN-сервіси для будь-яких незаконних цілей, включаючи передачу будь-якого контенту, який є незаконним згідно з чинним місцевим, державним, національним або міжнародним законодавством;
(b) використовувати VPN-сервіси для передачі небажаної масової електронної пошти (спаму), сканування портів, роботи з відкритими проксі-серверами або відкритими ретрансляціями, або для показу спливаючих рекламних вікон;
(c) використовувати VPN-сервіси для атаки, зондування або компрометації будь-якої іншої комп’ютерної системи, мережі чи пристрою, зокрема шляхом передачі вірусів, шкідливого програмного забезпечення, черв’яків або іншого шкідливого коду;
(d) використовувати VPN-сервіси для переслідування, погроз, переслідування, наклепу або завдання шкоди будь-якій особі чи організації, або для передачі контенту, який є незаконним, таким, що містить погрози, образи, переслідування або дискримінацію;
(e) використовувати VPN-сервіси для порушення будь-яких авторських прав, прав на торговельну марку чи інших прав інтелектуальної власності або для сприяння такому порушенню, зокрема шляхом обміну контентом через однорангові мережі, за винятком серверів та юрисдикцій, де таке використання дозволено постачальником VPN;
(f) використовувати VPN-сервіси для доступу, зберігання або передачі матеріалів сексуального насильства над дітьми або будь-яких матеріалів, що зображують неповнолітніх у сексуалізованому вигляді. Будь-який обліковий запис, що бере участь у такій діяльності, буде негайно призупинено без попередження та повідомлено відповідним органам;
(g) використовувати VPN-сервіси для маніпулювання заголовками, підробки ідентифікаторів або іншого приховування походження будь-якої передачі в незаконних цілях;
(h) використовувати VPN-сервіси для маніпуляцій пошуковими системами, автоматизованого сканування або парсингу, лінкфармінгу чи подібної діяльності, якщо це прямо не дозволено;
(i) використовувати VPN-сервіси для втручання в функції безпеки Веб-сайту, Мобільного додатку, VPN-сервісів або мережі VPN-провайдера або для їх обходу; або
(j) використовувати VPN-сервіси в будь-якій юрисдикції, де використання віртуальної приватної мережі заборонено або обмежено законом, або таким чином, що порушує будь-які чинні правила експортного контролю чи санкцій.
YOVERSE та постачальник VPN-послуг залишають за собою право припинити доступ до VPN-сервісів за будь-яке порушення вищезазначеного, на власний розсуд, без попередження та без відшкодування коштів.
Якщо будь-який Користувач вважає, що будь-який текст, графіка, фотографії, аудіо, відео чи інші матеріали, завантажені, завантажені або іншим чином з’являються на платформах YOVERSE, були скопійовані таким чином, що є порушенням авторських прав, ви можете надіслати повідомлення до юридичного відділу YOVERSE, надавши така інформація в письмовій формі: ідентифікація захищеного авторським правом твору, права на який, як стверджується, було порушено; ідентифікація ймовірно правопорушного матеріалу, який потрібно видалити, включаючи опис його розташування на платформах YOVERSE; інформація для нашого агента з авторських прав, щоб зв’язатися з вами, наприклад адреса, номер телефону та адреса електронної пошти; заява про те, що ви сумлінно вірите в те, що виявлене ймовірно правопорушне використання не дозволено власниками авторських прав, їхніми агентами чи законом; заяву про те, що наведена вище інформація є точною, і під страхом покарання за неправдиві свідчення, що ви є власником авторських прав або уповноважені діяти від імені власника авторських прав; і фізичний або електронний підпис особи, уповноваженої діяти від імені власника авторського права або виключного права, яке ймовірно було порушено.
Повідомлення про претензії щодо порушення авторських прав слід надсилати поштою до YOVERSE на адресу, зазначену в цьому Юридичному повідомленні; або електронною поштою на адресу [email protected] .
Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що YOVERSE може мати спонсорів і рекламодавців, чия інформація, зображення, реклама та інші матеріали (надалі «Рекламні матеріали») можуть бути розміщені на Веб-сайті. Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що Рекламні матеріали не є частиною вмісту, опублікованого на Веб-сайті та/або в мобільному додатку. Ви також визнаєте та погоджуєтеся з тим, що цей Рекламний матеріал захищений чинним законодавством про власність.
YOVERSE підтверджує своє бажання застосовувати найкращі комерційні практики; однак інформація, зображення, реклама та/або будь-який інший матеріал, опублікований постачальниками в Мобільному додатку та/або Веб-сайті, несуть виключну відповідальність таких постачальників, і, у разі будь-якої вашої незгоди щодо такого вмісту, ви повинні адресуйте його виключно відповідному постачальнику.
YOVERSE та її філії, дочірні компанії та інші пов’язані організації, а також кожен із їхніх посадових осіб, директорів, агентів і співробітників не несуть відповідальності за наступне: поломки, збої, затримки або проблеми з телефонами, електричними та електронними пристроями, комп’ютерами або комп’ютерні компоненти чи комп’ютерні програми чи будь-які інші пристрої, які використовуються для доступу та/або використання веб-сайту YOVERSE та/або мобільного додатку YOVERSE.
Вони також не несуть відповідальності за пошту, електронну пошту, надсилання форм, з’єднання, повідомлення або збір даних, які були затримані, втрачені, викрадені або будь-що з вищезазначеного, якщо виявилося, що вони нерозбірливі, неповні, спотворені, неправильно спрямовані, зіпсовані або з недостатньою поштовою оплатою, або для безпеки будь-якого з вищезгаданих.
YOVERSE та її філії, дочірні компанії та інші пов’язані організації, а також кожен із їхніх посадових осіб, директорів, агентів і співробітників не несуть відповідальності за помилкове чи неточне отримання інформації, спричинене Інтернет-користувачами загалом або будь-яким елементом обладнання чи програмування, пов’язане з Сайтом або використовуване на ньому, або через будь-яку технічну чи людську помилку, яка може статися під час обробки інформації, пов’язаної з Веб-сайтом YOVERSE та/або мобільним додатком YOVERSE.
Усі торгові марки, логотипи, дизайни та будь-які інші моделі чи дизайни належать виключно YOVERSE, тому прямо заборонено займати, використовувати, відтворювати чи використовувати будь-які дані, логотип, вміст, інформацію чи аналоги YOVERSE без його згоди . YOVERSE не несе відповідальності за неправомірне використання своєї інтелектуальної власності третіми сторонами без вашої згоди.
Якщо з будь-якої причини будь-який розділ або частина веб-сайту та/або мобільного додатка YOVERSE не функціонує належним чином, у тому числі у випадку зараження комп’ютерним вірусом, помилок, несанкціонованого втручання, шахрайства, технічних збоїв або будь-якої іншої причини поза розумним контролем YOVERSE , що руйнує або впливає на адміністрування, безпеку, справедливість, цілісність або належну поведінку цього сайту, YOVERSE залишає за собою право (але не зобов’язання) на власний розсуд забороняти будь-якій особі (включаючи інформацію особи) використовувати Веб-сайт та/ або мобільного додатка, а також може скасувати, припинити, змінити або призупинити роботу сайту або будь-якого розділу веб-сайту та/або мобільного додатка та анулювати таку інформацію.
YOVERSE та її філії, дочірні компанії та інші пов’язані організації, включно з їхніми посадовими особами, директорами, агентами та працівниками, не несуть жодної відповідальності за будь-яке пошкодження, втрату чи шкоду вашому Пристрою збору даних, а також за перехоплення чи використання інформації про кредитну картку, яка пов’язана з використанням Веб-сайту або будь-яких веб-сайтів, послуг або матеріалів, пов’язаних із або пов’язаних із Сервісом YOVERSE. YOVERSE також не несе жодної відповідальності за будь-які збитки, збитки чи претензії, пов’язані з цим веб-сайтом чи результатом його дії, незалежно від того, працює він на комп’ютерах чи мережах, якими ви користуєтеся, збирає інформацію чи спілкується з такими комп’ютерами чи мережами.
Щодо VPN-сервісів, YOVERSE та її афілійовані особи, дочірні компанії, посадові особи, директори, агенти та співробітники відмовляються від будь-якої відповідальності та не гарантують:
(a) безперервна, безперебійна або безпомилкова робота VPN-сервісів, включаючи доступність VPN-тунелю, час безвідмовної роботи сервера або доступність будь-якого конкретного VPN-сервера чи країни;
(b) будь-яка конкретна швидкість з’єднання, пропускна здатність, затримка або смуга пропускання, пов’язані з VPN-сервісами;
(c) запобігання будь-яким витокам IP-адрес, DNS або трафіку, які можуть виникнути в результаті конфігурації пристрою, поведінки операційної системи, мережевих умов або роботи мережі постачальника VPN;
(d) доступність через VPN-сервіси будь-якого стороннього веб-сайту, потокового сервісу, онлайн-платформи чи програми, зокрема у випадках, коли третя сторона блокує або обмежує трафік, що походить від VPN; або
(e) результат будь-якої діяльності, яку Ви здійснюєте через VPN-сервіси, включаючи будь-яку втрату, пошкодження, зміну або видалення контенту, що передається через VPN-тунель.
Вашим єдиним та виключним засобом правового захисту у разі невдоволення VPN-сервісами є припинення їх використання та, за потреби, скасування підписки на VPN-сервіси відповідно до Розділу 2.4(c).
Послуги можуть містити посилання на вміст третіх сторін та інтеграцію з третіми сторонами за межами YOVERSE, такими як постачальники, рекламодавці, розробники ігор, сайти соціальних мереж та/або будь-які інші зовнішні сторони Веб-сайту та/або Мобільного додатку. Таким чином, YOVERSE не несе та не бере на себе жодної відповідальності за будь-які збитки чи збитки, які можуть виникнути внаслідок будь-якої діяльності та/або використання вмісту та інтеграції третіх сторін, що не належать YOVERSE. Посилання та інтеграція надаються виключно як реклама чи зручність, і виключно від вас залежить, чи використовувати посилання чи ні, відвідувати сайти та здійснювати будь-які дії на сайтах, і YOVERSE не робить жодних заяв або гарантій щодо будь-яких посилання та інтеграції третіх сторін.
Цим ви визнаєте, що використання будь-якого посилання на вміст третіх сторін та інтеграції здійснюється на ваш власний ризик і відповідно до умов використання вмісту таких третіх сторін, і тому YOVERSE не несе жодної відповідальності.
Щоб уникнути непорозумінь, Постачальник VPN є третьою стороною для цілей цього Розділу 11. YOVERSE не несе відповідальності за інфраструктуру Постачальника VPN, методи безпеки, обробку даних, перебої в обслуговуванні або будь-який контент чи діяльність, що надаються через мережу Постачальника VPN. Постачальник VPN працює відповідно до власних умов надання послуг та політики конфіденційності, як зазначено в Розділі 1.7; YOVERSE не є стороною у відносинах між Вами та Постачальником VPN щодо цих умов.
Жодна загальна або спеціальна умова, повідомлена вами, не може бути включена в поточні умови цього Правового повідомлення.
Ви не маєте права притягувати YOVERSE до відповідальності за будь-які дії, провадження, збитки, претензії, витрати, збитки чи зобов’язання, що випливають із надання послуг або продуктів, які пропонує YOVERSE, а також за послуги, які YOVERSE пропонує як додаткові та необов’язкові на веб-сайті та/або в мобільному додатку.
Неспроможність YOVERSE, її афілійованих осіб або постачальників скористатися будь-якими правами або діями згідно з цими Умовами та положеннями ні в якому разі не повинно тлумачитися як відмова від таких прав або дій.
YOVERSE може в будь-який час, якщо вважає за потрібне, переуступити всі або частину своїх прав і обов’язків за умови дозволу відповідних органів. Відповідно до цього, YOVERSE звільняється від будь-яких зобов’язань на користь Користувача згідно з положеннями цих Умов.
YOVERSE впроваджує відповідні технічні та організаційні заходи для захисту даних кожного користувача. Щоб застосувати заходи безпеки до ваших даних, YOVERSE може застосувати шифрування та псевдонімізацію.
YOVERSE зробить усе можливе, щоб забезпечити конфіденційність, цілісність і стійкість ваших даних.
YOVERSE не зобов'язана виконувати будь-які зобов'язання, якщо це неможливо через стихійні лиха або форс-мажорні обставини, включаючи, без обмежень, заходи, вжиті або запроваджені будь-яким урядом або органом державної влади, стихійні лиха (такі як шторм, ураган, пожежа, повінь, землетрус), війну, громадянські заворушення, терористичну діяльність, надзвичайні стани, урядові санкції, ембарго, страйки, збої в інтернет-магістралі або підводному кабелі, атаки типу «відмова в обслуговуванні» та збої в комунальних послугах (таких як електроенергія або телекомунікаційні послуги).
YOVERSE залишає за собою право змінювати це Офіційне повідомлення в будь-який час без попереднього повідомлення, крім оновлень на веб-сайті YOVERSE; такі зміни набувають чинності негайно.
Використовуючи, переглядаючи, передаючи, приховуючи, зберігаючи та/або іншим чином використовуючи послуги YOVERSE, ви погоджуєтеся прийняти будь-які та всі Положення та умови, описані в цьому Офіційному повідомленні, і цим відмовляєтеся від будь-якого права вимагати існування неясностей або помилок у цьому повідомленні. Будь ласка, роздрукуйте та зберігайте копію цього офіційного повідомлення, коли вам буде зручно.
Якщо ви не приймаєте цю угоду, ми рекомендуємо вам не укладати контракт на послугу та не купувати будь-які пакети YOVERSE. Якщо ви повністю та повністю не погоджуєтеся з будь-якими з цих Умов, вам не дозволяється використовувати послуги YOVERSE, і ви повинні утримуватися від доступу, використання та перегляду веб-сайту та/або мобільного додатка.
Для цілей цих Умов використання YOVERSE має свою адресу за адресою 749 E 135th St, The Bronx, NY 10454, USA отже, будь-які претензії, дії чи суперечки, що виникають із них або у зв’язку з ними, ви та YOVERSE погоджуєтеся, що вони вирішуватимуться виключно в окружних судах США для Південного та Східного округів Нью-Йорка.
VPN-сервіси направляють ваш інтернет-трафік через серверну інфраструктуру, якою керує VPN-провайдер у кількох юрисдикціях. Використовуючи VPN-сервіси, ви підтверджуєте та погоджуєтеся на передачу, обробку та тимчасову обробку вашого трафіку та пов’язаних з ним метаданих з’єднання в країнах, відмінних від вашої країни проживання, а також визнаєте, що закони про захист даних у цих країнах можуть відрізнятися від законів вашої країни проживання.
Ви несете повну відповідальність за забезпечення відповідності використання Вами Послуг VPN (i) законам країни, в якій Ви фізично знаходитесь під час використання Послуг; (ii) законам будь-якої країни, в якій Ви обрали VPN-сервер; та (iii) будь-яким чинним законам про експортний контроль, санкції чи ембарго. YOVERSE не гарантує, що Послуги VPN можуть законно використовуватися в будь-якій конкретній юрисдикції, і YOVERSE відмовляється від будь-якої відповідальності, що виникає внаслідок будь-якого порушення місцевого законодавства в результаті використання Вами Послуг VPN.
-
Останнє оновлення: 24 квітня 2026 р.
0
00:00:00
